¡Quillo! – La Marca
quillo, lla
1.m. y f. coloq.Esp.U. como vocativo para dirigirse a alguien con quien se tiene trato o confianza (según: Diccionario de la lengua española, Real Academia Española – RAE)
¡Quillo! – een vocatief om je te richten tot iemand die je vertrouwt of waarvan je simpelweg de aandacht wilt.
Al enige tijd voor het opstarten van mijn eigen talenschool Spaans, was ik bezig met het bedenken van een pakkende naam passende bij ‘mijn’ taalschool. Ik wilde dat de naam mensen aansprak, iets waarbij ze direct de link met de Spaanse taal zouden leggen. Een woordje dat elke ‘Venlonaer’ associeert met Spanje of juist iets wat dichter bij mij lag; iets uit het ‘andaluz’, de taal van mijn meest geliefde autonome regio in Spanje en tweede thuis, Andalusië?
